Les relations de magali malvaud