Caran d'Ache

  •   Site
  •   Entreprise
  •   Commerce - Distribution
  •  1156

Caran d'Ache

FR Depuis 1915, la Maison Caran d’Ache perpétue avec respect l’art de l’écriture. Dans la grande tradition des manufactures suisses, elle conçoit et réalise avec exigence des produits d’exception. Tous les produits sont fabriqués à Genève et bénéficient du label de qualité « Swiss Made ». Reconnus dans le monde entier pour leur excellence, les instruments d’écriture, les fournitures d’art de Caran d’Ache conjuguent avec audace expertise et esthétique. ENG Since 1915, Caran d'Ache has respectfully preserved the art of handwriting. In the long tradition of Swiss manufacturing, it designs and produc (...)

FR

Depuis 1915, la Maison Caran d’Ache perpétue avec respect l’art de l’écriture. Dans la grande tradition des manufactures suisses, elle conçoit et réalise avec exigence des produits d’exception. Tous les produits sont fabriqués à Genève et bénéficient du label de qualité « Swiss Made ». Reconnus dans le monde entier pour leur excellence, les instruments d’écriture, les fournitures d’art de Caran d’Ache conjuguent avec audace expertise et esthétique.

ENG

Since 1915, Caran d'Ache has respectfully preserved the art of handwriting. In the long tradition of Swiss manufacturing, it designs and produces exceptional products.  Each one is manufactured in Geneva and carries the "Swiss Made" label. Recognised around the world for their excellence, Caran d'Ache writing instruments, together with its art and drawing materials, are a bold combination of expertise and aesthetics.

DE

Seit 1915 pflegt Caran d'Ache die Kunst des Schreibens. Ganz in der Tradition der Schweizer Handwerkskunst entwickelt und fertigt das Unternehmen in seinen Genfer Werkstätten mit Engagement außergewöhnliche Produkte. Jedes der unter dem Qualitätsausweis "Swiss Made" weltweit bekannten Schreibgeräte und Zeichen- und Kunstbedarfsartikel von Caran d'Ache stellt eine kühne Verbindung von Expertenwissen und Ästhetik dar.

ESP

Desde 1915, la Casa Caran d'Ache perpetúa respetuosamente el arte de la escritura. Siguiendo la gran tradición de las manufacturas suizas, diseña y elabora con exigencia productos excepcionales. Todos los productos se elaboran en Ginebra con el sello de calidad “Swiss Made”. Reconocidos en el mundo entero por su excelencia, los útiles de escritura y artículos Caran d'Ache para las bellas artes conjugan con audacia experiencia y estética.



Tout
Posté
Partagé

Aucune publication postée à ce jour.